A pair of ghosthunters believe they have captured the ghost of two young children in Britain's most haunted hotel.